Friday, December 14, 2018

네덜란드 과자: “Stroopwafel, bokkenpootje, drop”


안녕하세요, 여러분!
저는 배 불러도 과자를 먹고 싶고 다른 나라의 과자에도 관심이 많습니다. 그래서 오늘은  네덜란드 과자 몇 개를 소개할 겁니다. 네덜란드의 과자를 먹어 본 적이 있습니까? 네덜란드에는 맛있는 전통 과자가 많은데 stroopwafel bokkenpootje drop가 인기가 많습니다. 이 과자가 뭔지 이 과자를 어떻게 만드는지 아세요? 이 과자들에 대해서 이야기할게요

네덜란드 치즈: “Milner, Goudse, Maaslander”

네덜란드 전통 치즈 가게
안녕하세요 여러분!
네덜란드 치즈를 먹어  본 적이 있습니까? 네덜란드 사람들은 매일 치즈를 먹습니다. 저는 빵 안에 치즈를 넣어서 먹기보다는 그냥 치즈만 먹는 것을 좋아합니다. Kaasblokjes (까스블로크여스) 제가 제일 좋아하는 종류의 치즈입니다. Kaasblokje가 깍둑썰기 한 치즈 큐브입니다. 네덜란드에서 인기가 많은 치즈는 Milner Goudse Maaslander 치즈입니다. 오늘은 이 치즈를 소개할 겁니다. 이 치즈가 뭔지 이 치즈를 어떻게 만드는지 아세요? 이 치즈에 대해서 이야기할게요!   

네덜란드 생선과 고기: “Kibbeling, kroket, frikandel”


안녕하세요 여러분!
네덜란드 간식을 벌써 먹어 본 적이 있습니까? 네덜란드에 다양한 간식이 많습니다. 그래서 저는 네덜란드 인기 간식을 소개하려고 합니다. 제 생각에는 Kibbeling하고 Kroket하고 Frikandel은 네덜란드의 베스트 3 간식입니다. 물론 네덜란드에는 다른 맛있는 간식도 많습니다. 하지만 먼저 이 간식들에 대해서 이야기할게요.

Sinterklaas 과자: “Schuimpjes, kruidnoten, kikkers & muizen”


안녕하세요 여러분!
오늘은 Sinterklaas (신테르클라스) 음식을 소개할 겁니다. Sinterklaas는 네덜란드에서 아이들을 위한 성자입니다. Sinterklaas가 매년 스페인에서 네덜란드에 11월에 도착합니다. 12 5일에 Sinterklaas가 선물을 아이들한테 주고, 네덜란드 사람 누구나 다 큰 파티를 하면서 12 5일을 기념합니다. 그래서 Sinterklaas가 도착하는 시기에 특별한 과자를 가게에서 살 수 있습니다. 이 과자에 대해서 이야기할게요.

Thursday, November 29, 2018

자기 소개


안녕하세요, 여러분!
우리는 이사하고 엘리스입니다. Leiden 대학교 한국학과 학생들입니다. 우리는 음식 정말 좋아하고 네덜란드 음식을 소개하고 싶어서 이 블로그를 만들었습니다. 이사가 19살인데 음악을 듣는 것도 좋아하고 춤을 추는 것도 좋아하고 영화를 보는 것도 좋아합니다. 엘리스가 19살인데 책을 읽는 것도 좋아하고 사진을 찍는 것도 좋아하고 음악을 듣는 것도 좋아합니다. 우리 블로그를 봐 주셔서 감사합니다.

Groetjes (안녕히 계세요)!

이사와 엘리스